Pretty Soldier Sailormoon R ran for fourty-three (43) episodes and aired on TV Asahi from March 6, 1993 - March 12, 1994.

047:	Romanization: muun fukkatsu! nazono eirien shutsugen Translation: Revival of Moon! A Mysterious Alien Appears. Summary: Al and En appear on Earth with Makaiju. Usagi's memory of Sailor Moon and her previous battle return.
048:	Romanization: aito seigi yue! seeraa senshi fukkatsu Translation: For Love and Justice! The Sailor Soldiers Again! Summary: Usagi tries to restore Mamoru's memory with no luck. Ami, Rei, Makoto, and Minako's memories are restored.
049:	Romanization: shiroi baraha dareni? tsukikage no naito toujou Translation: Who's the White Rose For? Knight of the Moonlight Appears! Summary: First episode with Shinozaki and Knight of the Moonlight. Usagi suspects him to be Mamoru.
050:	Romanization: usagi no kiki! tiara sadou sezu Translation: Usagi is in Danger! The Tiara Doesn't Work. Summary: Mamoru and Knight of the Moonlight appear at the same time. Usagi's 'Moon Tiara Action' power doesn't work against the enemy.
051:	Romanization: atarashiki henshin! usagi pawaa appu Translation: Renewed Transformation! Usagi's Power Up. Summary: Usagi receives new transformation brooch, the Crystal Star, and the Cutie Moon Rod. Appearance of Queen Serenity.
052:	Romanization: nerawareta enji! viinasu daikatsuyaku Translation: The Kindergarten Kids Get Attacked! Venus' Great Performance. Summary: Minako befriends a kindergarten girl who is being teased about believing in Sailor Moon. Sailor Venus gets a powerup attack.
053:	Romanization: mamoru to usagi no bebii shittaa soudou Translation: Mamoru and Usagi's Rebellion as Baby Sitters. Summary: Little babies are being attacked by the villains and Usagi and Mamoru take care of one of the babies while the mother recovers. Mercury gets a powerup attack.
054:	Romanization: bunkasai ha watashino tame!? rei joou nesshou Translation: The Cultural Festival Is Just For Me!? Queen Rei Sings All Out. Summary: Rei is preparing for the cultural festival and is going to sing songs she wrote herself. A Cardian shows up and tries to wreck everything, but Sailor Mars saves the day with her powerup attack.
055:	Romanization: tsukikage ha seijuurou? moeru makochan Translation: Is Seijuurou the Moonlight? Mako-chan Firing Up Summary: Makoto thinks Seijuurou might be Knight of the Moonlight and ends up getting a crush on him. She fights against the enemy and obtains a powerup attack.
056:	Romanization: mamoru no kisu ubae! an no shirayukihime sakusen Translation: Steal Mamoru's Kiss! En's Snow White Strategy. Summary: Mamoru is helping to put on a play of Snow White. Every one of the girls wants to be Snow White, but En/Natsumi cheats and gets the part. She tries to steal a kiss from Mamoru, but her plan is foiled by Al.
057:	Romanization: houkago ni goyoujin! nerawareta Usagi Translation: Beware of After School! The Target Usagi. Summary: En/Natsumi and Usagi have to stay after school for getting in trouble. They start a competition on who can finish the work first and the loser has to stay away from Mamoru. There is an attack by a Cardian. In the end, the girls have a tie.
058:	Romanization: surechigau aino kokoro! ikari no makaiju Translation: The Disagreeing Feeling of Love! The Makaiju's Anger. Summary:
059:	Romanization: mezameru shinjitsu no ai! makaiju no himitsu Translation: The True Love Awakens! The Makaiju's Secret. Summary:
060:	Romanization: tenshi? akuma? sora kara kita nazono shoujo Translation: Angel? Devil? The Mysterious Girl Who Came From The Sky. Summary: Usagi and Mamoru are on a date when a little girl litterally falls out of the sky and onto their heads. She is searching for the Silver Crystal and claims her name is Tsukino, Usagi. She hypnotizes Usagi's family into believing she is a visiting cousin and is being chased by a new enemy.
061:	Romanization: usagi dai shokku! mamoru no zekkou sengen Translation: Usagi's Big Shock! Mamoru Announces That He's Breaking Up. Summary: When Mamoru comes in contact with Chibi Usa he has a terrible vision. He tells Usagi he is breaking up with her. The enemy strikes once again.
062:	Romanization: senshi no yuujou! sayonara amichan Translation: The Friendship of the Soldiers! Good-bye Ami-chan. Summary: Ami has a chance to study abroad and this means leaving the Sailor Soldiers behind. In the end, she comes to the rescue of her friends and decides to stay with them.
063:	Romanization: onnaha tsuyoku utsukushiku! rei no shin hissatsu waza Translation: Girls Should Be Strong and Beautiful! Rei's New Attack. Summary:
064:	Romanization: ginzuishou motomete! chibi usa no himitsu Translation: Going After the Silver Crystal! The Secret of Chibi Usa. Summary:
065:	Romanization: koi no ronsou! minako to makoto ga tairitsu Translation: Dispute about Love! Makoto and Minako's argument. Summary:
066:	Romanization: usagi no oyagokoro!? karee na sankaku kankei Translation: Usagi's Parenthood!? The Curry Triangle Relationship. Summary:
067:	Romanization: umiyo shimayo bakansuyo! senshi no kyuusoku Translation: Ocean, Island, Vacation! Senshi's Day Off. Summary:
068:	Romanization: chibi usa wo mamore! 10 senshi no daigekisen Translation: Protect Chibi Usa! The Fierce Battle Between the 10 Warriors. Summary: Sailor Moon and the other soldiers fight against Rubeus and the Four Sisters of the Phantom for Chibi Usa. The Sailor Soldiers win and the enemy retreats.
069:	Romanization: mezameyo nemureru bishoujo! mamoru no kunou Translation: Awaken the sleeping beauty! Mamoru's distress. Summary: Sailor Moon is attacked by the enemy's droid and put into a sleep. Luna tells him but he doesn't want to help until he realizes she might die. Tuxedo Mask comes to her rescue and awakens her, but also tells her he still does not wish to get back together with her.
070:	Romanization: ai no honoo no taiketsu! maazu vs kooan Translation: Confronting the Flame of Love! Mars vs. Kooan. Summary: Mars faces off against Kooan and when Kooan looses she plans to kill herself. Mars talks her out of it and allows Sailor Moon to purify her body. She becomes a normal human.
071:	Romanization: yuujou no tame! ami to beruche gekitotsu Translation: For Friendship! Ami and Berthier Clash. Summary: Berthier joins a chess competition against Ami. She battles against Sailor Mercury and her sisters come to join in the glory. However, when Berthier looses, her sisters abandon her and she decides to freeze herself to death. Kooan comes to her and talks her out of it and allows Sailor Moon to purify her body. She becomes a normal human.
072:	Romanization: hijou no rubeus! kanashimi no yonshimai Translation: Rubeus' Emergency! The loss of the Four Sisters. Summary: Rubeus gives the final two sisters, Calaveras and Petz, a chance to prove themselves and destroy the Sailor Soldiers. They also fail and are saved by Sailor Moon. They are purified and become normal humans. Together they open a cosmetics shop together, Beauty Quartette.
073:	Romanization: UFO shutsugen! sarawareta seeraa senshi tachi Translation: A UFO Appears! The Sailor Soldiers Taken Hostage. Summary: First episode with Esmeraude. She taunts Rubeus and makes him nervous about his position in the Black Moon Clan. Rubeus abducts the Sailor Soldiers and takes them to his UFO.
074:	Romanization: rubeus wo taose! uchuukuukan no kessen Translation: Go and Beat Up Rubeus! A Deadly Battle in Space. Summary: Sailor Moon and Chibi Usa go to Rubeus' UFO for a final battle. Rubeus dies in the explosion of his UFO.
075:	Romanization: nazo no shin senshi seeraa puruuto toujou Translation: Mysterious New Soldier. Sailor Pluto Appears. Summary: Chibi Usa is very sick. Sailor Pluto appears as a hologram from Luna P and asks the Sailor Soldiers to help. Sailor Soldiers enter Chibi Usa's mind and save her.
076:	Romanization: ankoku no maryoku! esumeroodo no shinryaku Translation: Power of the Evils! Invasion by Esmeraude. Summary: First episode with Saphir and Prince Demand. Esmeraude goes to the past for their mission. She uses Dark Henge to take over Dark Points for the Black Moon.
077:	Romanization: omoiha onaji! usagi to mamoru no ai futatabi Translation: Mutual Love! Love Between Usagi and Mamoru Once Again! Summary: Usagi has same horrifying dream/vision as Mamoru. Esmeraude strikes again with a droid who darkens the 'promise rings'. Usagi and Mamoru get back together.
078:	Romanization: viinasu - minako no naasu daisoudou Translation: Venus - Minako's Medical Commotion. Summary: Everyone in Juuban has caught a cold. Everyone except Minako and Artemis who go to each Soldier's house to try to make them feel better, only to cause more commotion.
079:	Romanization: arutemisu no bouken! ma no doubutsu oukoku Translation: Artemis' Adventure! The Evil Animal Kingdom. Summary: Artemis is tired of being called a fool and runs off. Finds an Animal Kingdom possessed by the Black Moon Clan.
080:	Romanization: kyoufu no gen'ei! hitoribocchi no ami Translation: Evil Hallucinations! Ami in Isolation. Summary: Ami is accused of cheating on tests. Students are possessed by Black Moon's droid. Ami becomes manipulated as well. Does she come to her sences? Watch and see!
081:	Romanization: ankoku geeto kansei? nerawareta shougakkou Translation: Completion of the Dark Gate? Target: Tenth District Elementary. Summary: First episode with Momo-chan (Momohara, Momoko), Chibi Usa's friend. Chiral and Achiral attack two points with the Dark Henge.
082:	Romanization: mirai he no tabidachi! jikuu kairou no tatakai Translation: Travel into the Future! Battle in the Time Corridor. Summary: Sailor Soldiers and Tuxedo Mask travel to the Future with Chibi Usa. Pluto appears once more as the guardian of the Door of Time-Space. Black Moon attacks in the Time Corridor.
083:	Romanization: shougeki no mirai! demando no kuroki yabou Translation: The Shocking Future! Demand's Dark Ambition. Summary: First episode with King Endymion. Lots about the Black Moon and Crystal Tokyo are revealed her. Demand abducts Sailor Moon and dresses her like Neo Queen Serenity. She is saved by Tuxedo Mask.
084:	Romanization: waizuman no mashu! chibi usa shometsu Translation: Wise Man's Evil Hand! Destroy Chibi Usa. Summary: Chibi Usa remembers when she touched the Silver Crystal, it disappeared. She runs off and is taken by the Wiseman. Death of Esmeraude.
085:	Romanization: ankoku no joou burakku redi no tanjou Translation: Birth of the Dark Queen: Black Lady Summary: Chibi Usa becomes Black Lady and travels to the past with Demand, creating the Dark Gate. Black Lady fights Sailor Soldiers.
086:	Romanization: safiiru zetsumei! waizuman no wana Translation: Saphir Falls. Wise Man's Trap! Summary: Saphir finds that Wiseman has been manipulating them and steals power card for Dark Crystal. He flees from Wiseman and meets up with Four Sisters of the Phantom. Revealed that Petz loves Saphir. Saphir dies.
087:	Romanization: ai to mirai wo shinjite! usagi no kesshin Translation: Believe in Love and the Future! Usagi's Resolution. Summary: The Sailor Soldiers go to the Dark Gate and are separated. Sailor Moon fights Demand. Wiseman kills Demand, tries to manipulate Sailor Moon.
088:	Romanization: hikari to yami no saishuukessen! mirai he chikau ai Translation: Final Battle Between Light and Darkness! Pledging our Love to the Future. Summary: Black Lady opens Dark Gate but is saved by Sailor Moon and Tuxedo Mask. Sailor Moon/Neo Queen Serenity and Chibi Usa/Small Lady defeat Wiseman and Death Phantom. Chibi Usa returns to the future.
089:	Romanization: usagi tachi no ketsui! atarashiki tatakai no jokyoku! Translation: Usagi's Final Decision! Prologue to the New Battle. Summary: This episode is a teaser for the next season, SailormoonS. It hints at new Sailor Soldiers and new villains. Narration from the five soldiers.